お客様各位
日頃よりnap produced by NANGAをご利用頂き、誠にありがとうございます。
nap produced by NANGAは、2021年5月16日（日）をもちまして店舗移転のため、閉店させていただく事となりました。
長年のご愛顧、誠にありがとうございました。
また、新店舗でございますが、9月に原宿エリアにてオープン予定となっております。
ナンガブランドの世界観や実際に商品を着用して体感できる実験施設、製品ができるまでの工程などご紹介できる空間を作り、より多くのお客様にナンガブランドを知って頂きたいと考えております。
その他、お客様と楽しめるイベントや限定商品なども展開予定となっておりますので、オープンまでのお時間、今しばらくお待ちくださいませ。
〈 NANGA SHOP TOKYO 〉 〈 NANGA SHOP OSAKA 〉は営業しておりますので、ご入用の方お越しくださいませ。
お客様にはご不便をおかけすることになりますが、今後ともNANGAをご愛顧いただけますようお願い申し上げます。
Dear Customers,
Thanks so much for supporting nap produced by NANGA.
Due to the store relocation, we close its door on May 16th 2021. We deeply appreciate your continued support of nap produced by NANGA for many years.
Regarding the new store,
It’s scheduled to open in Harajuku area in September.
Since we’d like more customers to know about NANGA brand well and feel the world view of NANGA, we are planning to set a space for introducing the processes until our products are made, and set experimental facilities where you can actually wear and experience our products.
In addition to that, we going to have events that can be enjoyed with customers, and release limited products etc. Please wait for a while until the opening.
NANGA SHOP TOKYO and NANGA SHOP OSAKA are open as usual, so please come and visit us.
We apologize for the inconvenience.
Thank you for your continued support of NANGA.
